チャレンジ問題：次の英語を聴き取ってみよう。
My place is nice but it’s a little bigger than yours.
うちは素敵なんだけど、君のところより少し大きいよ。
どうだったでしょうか？
ここの聴き取りが難しい原因は、次の音の変化が起きていたからです。
それは、
『th[ð]の音が、単語の最初で、「n」に近くなることがある』という変化です。
今回は、thanの発音が、「nan」のようになっていました。
このような変化の聴き取り練習をしていきましょう！
【練習】
1)
There’s been a ton of research on this.
on thisのところで、thの発音が[n]になり、[nis]のように発音されている。
これについては、山のような研究がされてきた。*tonは重量を図る単位「トン」。a ton of ~は「大量の、山のような」という量を強調する表現。onには「～についての」という意味がある。
2)
No one’s thinking that.
thinking thatのところで、thatのthの発音が[n]になり、[nət]のように発音されている。
誰もそんなこと思っていませんよ。
3)
But they don’t want this to be the rule.
thisのところで、thの発音が[n]になり、[nis]のように発音されている。
しかし、彼らはこれがルールになって欲しいとは思っていない。
4)英
It all worked out in the end.
theのところで、thの発音が[n]になり、[nɪ]のように発音されている。
結局、すべてうまくいきました。*work outは「上手く行く」、in the endは「結局」という意味。
5)英
Because my phone’s in there.
thereのところで、thの発音が[n]になり、[neə]のように発音されている。
私の携帯がそこにあるからです。
6)英
Wow! Isn’t that the panda from the video?
thatのところで、thの発音が[n]になり、[nət]のように発音されている。
すご！あれ、動画に出てたパンダじゃない？
7)英
I’m very sorry about the thing that happened.
thatのところで、thの発音が[n]になり、[nət]のように発音されている。
起きてしまったことをとても気の毒に思います。
8)
Oh, hey, buddy. I didn’t see you standing there.
thereのところで、thの発音が[n]になり、[neər]のように発音されている。
やあ。君がそこに立ってるとは思わなかったよ。*buddyは男、少年へ呼びかける言い方で、おい君、という意味。
9)
Is it fun having a brain that works fast?
that[ðǽt]が弱化し、tha(t)[ðə(t)]のようになり、さらに直前のbrainの[n]の音に影響され、[nə]と発音されている。
脳の回転が速いと楽しい？
10)
Are you gonna tell him that?
thatの語頭のthの音が[n]になり、nat[nət]と発音されている。
それを彼に言うつもり？