【テーマ別】リスニング問題のトレーニング３１（表穴埋め問題１）

④

1)
You’d love Adams Hall. It’s got a big recreation room, and we have parties there every weekend. You can also concentrate on your studies because everyone gets their own room. The bathrooms are shared, though.

2)
I recommend Kennedy Hall. All the rooms are shared, and the common area is huge, so we always spend time there playing board games. There’s a bathroom in every room, which is another thing I like about my hall.

3)
I live in Nelson Hall. There are private rooms, but only for the seniors. So, you’ll be given a shared room with no bathroom. My favorite place is the common kitchen. We enjoy sharing recipes from different countries with each other.

4) You should come to Washington Hall. The large living room allows you to spend a great amount of time with your friends. Each room has a bathroom. Some rooms are for individual students, and, if you apply in advance, you will surely get one of those.

1)
アダムス・ホールが気に入るでしょう。大きなレクリエーションルームがあり、毎週末パーティーをやっています。また、みんな自分の部屋を持っているので、勉強に集中できます。バスルームは共同だけどね。

2)
ケネディホールをお勧めします。部屋は全部共用で、共有スペースが広いので、いつもそこでボードゲームをして過ごしています。バスルームも各部屋にあり、これも私のホールの気に入っている点です。

3)
私はネルソンホールに住んでいます。個室もありますが、４年生の人たちだけです。だから、バスルームのない相部屋をあてがわれることになります。私のお気に入りの場所は、共同キッチンです。いろいろな国のレシピをシェアして楽しんでいます。

4）ワシントンホールに来てみてください。広いリビングルームがあるので、友人たちと充実した時間を過ごせます。各部屋にはバスルームがあります。個人用の部屋もあり、事前に申し込めば、必ずその部屋に入ることができます。

④のWashington Hallは、①広いリビングルームがあり、友人と時間を過ごせる、とあるので、AのCommon spaceの条件を満たす。
また、②各部屋にバスルームがあるので、BのPrivate bathroomの条件も満たす。そして、③個人用の部屋があり、事前に申し込めば必ずその部屋に入れるとあるので、CのIndividual Roomの条件も満たす。したがって、④が正解。

②

1)
I love It’s Really Funny You Should Say That! I don’t know why it’s not higher in the rankings. I’ve seen a lot of musicals, but none of them beats this one. It’s pretty serious, but it does have one really funny part. It’s performed only on weekdays.

2)
You’ll enjoy My Darling, Don’t Make Me Laugh. I laughed the whole time. It’s only been running for a month but already has very high ticket sales. Actually, that’s why they started performing it on weekends, too.

3)
If you like comedies, I recommend Sam and Keith’s Laugh Out Loud Adventure. My friend said it was very good. I’ve seen some good reviews about it. too, but plan carefully because it’s only on at the weekend.

4)
Since you’re visiting New York, don’t miss You Put the “Fin’ in Fun It’s a romance with a few comedy scenes. For some reason, it hasn’t had very good ticket sales. It’s staged every day of the week.

1)
It’s Really Funny You Should Say That！が大好きです。なぜランキングで上位に来ないのかわからない。今までたくさんのミュージカルを見てきたけど、この作品に勝るものはありません。結構シリアスなんだけど、一箇所だけすごく面白いところがあるんだよね。平日のみの上演です。

2)
My Darling, Don’t Make Me Laugh（マイ・ダーリン、私を笑わせないで）を楽しめると思います。私はずっと笑っていました。まだ1ヶ月しか経っていませんが、すでにチケットの売り上げが非常に高いです。実は、そのために週末も上演するようになったそうです。

3)
コメディが好きなら、「Sam and Keith’s Laugh Out Loud Adventure」をお勧めします。私の友人はとてもよかったと言っていました。私も良い評判をいくつか見ましたが、週末にしかやっていないので、計画的に。

4)
ニューヨークに来たからには、”You Put the “Fin’ in Fun “を見逃さないで！ロマンス映画で、コメディシーンも少しあります。なぜか、チケットの売れ行きはあまりよくありません。毎日上演されています。

②は、①ずっと笑っていた、とあるので、Aの条件を満たす。
また、②チケットの売り上げが非常に高いとあるので、Bの条件も満たす。そして、③週末「も」上演するようになったとあるので、平日も上演していることがわかる。そのため、Cの条件も満たす。したがって、②が正解。

①

1)
Our hotel’s internship focuses on creating a new website. The work will be done in late August. Interns will help set up the website, which should take about half a month. You can stay at our hotel or come from home.

2)
The internship at our language school starts in early summer when the exchange program starts. Many international students visit us, so we need to help these students get around. Interns should stay at the dormitory for about ten days while assisting with the program.

3)
Public library interns help with our reading programs. For example, they prepare for special events and put returned books back on the shelves. Interns must work for more than two weeks. You can join anytime during the summer, and housing is available.

4)
We’re a software company looking for students to help develop a smartphone plication. They are required to participate in brainstorming sessions, starting on the 15th of July, and are expected to stay until the end of August. Participants should find their own place to stay.

1)
当ホテルのインターンシップは、新しいホームページの作成が中心です。作業は8月下旬に行う予定です。インターン生は、半月ほどで完成するウェブサイトの立ち上げ作業を手伝います。当ホテルに宿泊することも、自宅から来ることも可能です。

2)
語学学校でのインターンシップは、交換留学が始まる初夏にスタートします。多くの留学生が訪れるので、その方々の移動のお手伝いをする必要があります。インターン生は10日間ほど寮に滞在しながら、プログラムの手伝いをしてください。

3)
公共図書館のインターン生は、読書プログラムのお手伝いをします。例えば、特別なイベントの準備や、返却された本を棚に戻す作業などです。インターンは2週間以上勤務することが条件です。夏の間いつでも参加でき、住居も用意されています。

4)
当社はソフトウェア会社で、スマートフォン用プリケーションの開発を手伝ってくれる学生を募集しています。7月15日から始まるブレインストーミングに参加し、8月末まで滞在することが義務付けられています。参加者は自分で宿泊場所を探してください。

①は、①新しいホームページの作成が中心、とあるので、Aの条件を満たす。
また、②当ホテルに宿泊することも可能とあるので、Bの条件も満たす。そして、③半月ほど作業を手伝う、とあるので、Cの条件も満たす。したがって、①が正解。

②

1)
There are so many books to choose from, but one I think would be good is a science fiction novel, Exploring Space and Beyond, that was published last month. It can be read in one sitting because it’s just 150 pages long.

2)
I read a review online about a book that was published earlier this year, titled Farming as a Family. It’s a true story about a man who decided to move with his family to the countryside to farm. It’s an easy read… around 200 pages.

3)
I know a really good autobiography called My Life as a Pop Star. It’s 300 pages in length. I think it would be an interesting discussion topic for our group. I learned a lot when I read it several years ago.

4)
I heard about a new book, Winning at the Olympics. It features Olympic athletes who won medals. It has so many interesting photographs and some really amazing true-life stories. It’s 275 pages long.

1)
たくさんの本がありますが、私が良いと思うのは、先月出版されたSF小説「宇宙とその彼方への探検」です。150ページと短いので一気に読めます。

2)
今年の初めに出版された「家族で農業」という本の書評をネットで読みました。家族で田舎に移住して農業をすることを決意した人の実話です。200ページ程度で読みやすい。

3)
「マイ・ライフ・アズ・ア・ポップスター」というとても良い自伝を知っています。300ページの長さです。私たちのグループの興味深いディスカッションのトピックになると思います。数年前に読んだとき、とても勉強になりました。

4)
新しい本「Winning at the Olympics」について聞きました。メダルを獲得したオリンピック選手を特集した本です。面白い写真がたくさんあって、本当に素晴らしい実話も載っています。275ページもあるんですよ。

②は、①200ページ程度、とあるので、Aの条件を満たす。
また、②今年の初めに出版された、とあるので、Bの条件も満たす。そして、③家族で田舎に移住して農業をすることを決意した人の「実話」、とあるので、Cの条件も満たす。したがって、②が正解。