総合演習(5)

ここで、これまでの課で出てきた内容を、復習するトレーニングをしてみましょう。

1)英

Do you watch comedy movies after watching a horror one at night?
Do youが省略され、「dyu」と発音されている。
夜、ホラー映画を観た後にコメディ映画を観たりしますか?

2)米・英

A: I’m sick (a)n(d) tired of this life after retirement. B: Me too. How should I spend the rest of my days.
Aのandが「n」と発音されている。Bのrest ofのofが「o」と発音されている。
A: この退職後の生活にはうんざりだ。B: わたしもだ。どうやって残りの日を過ごそうか。

3)英・英

A: I’m gonna call him.
B: Yeah. I think that’s a good idea. And you can suggest that you want to talk about the plan with him over a cup of coffee.
AのI’mが[əm]と発音されている。Bのwith himの中のhimが(h)imとなっている。ofがo(f)となっている。
A: 電話してみる。
B: うん、それはいい考えだと思う。そして、彼とコーヒーを飲みながら計画について話したいと提案すればいいわ。

4)英・米

A: My husband is great at cooking.
B: What about you?
A: I’m great at eating.
Aのatで、語尾の[t]の破裂が消えており、[ə(t)]と発音されている。
A:私の夫は料理が得意です。
B: あなたはどうなの?
A:私は食べるのが得意です。
*be great at ~は「~が得意」という意味。